domingo, 6 de junio de 2010

Fan account: JYJ Thanksgiving Live In Dome

Hoy a las 1: 37 pm

FANACCOUNT: Concierto  Thanksgiving por JYJ en Osaka Dome de Kyocera
[Hacer espacio para las cosas que se pierden en la traducción, gracias. Plaza entre paréntesis son mis pensamientos].

Las luces se encendieron un poco después de las 18: 00.hrs en la pantalla priemro aparecieron entrevistas individuales de los 3.

+ Título desconocido
Yo no conosco el tirulo, pero incluía a los tres.
Una balada.
En lugar de canciones optimistas, eligieron este tipo de canción para cantar.
Estoy empezando a romper en este punto.
Es un placer escuchar estas tres voces, pero no escuchar  a los cinco me pone triste.
yo pienso que debido a esta canción.
Jae empezó a llorar cantando.
Nunca he visto un grito de hombre tan tan bellamente, realmente.
Aunque viendolo, lloré aún más.
Una vez finalizada la canción, hubo un MC corto.
"Estaba ansiosa sobre si todos aparecerian en el escenario".
(...)
AAH, no recuerdo el orden .
If ~ Beautiful Love ~ (Junsu)
El Cantó en el escenario principal mientras el MV del drama de Yuchun  fue expuesto en la pantalla 
Fue la primera vez que lo escuche en vivo el dia de hoy!
Jaejoong bromeó sobre el drama durante el MC, "he oído un rumor que Yuchun intentó besarla a pesar de que no existía ninguna escena que asi lo dijera."
Yuchun se rió y fervientemente lo negó lol

+ Shelter (Jae & Yuchun)
Mi amor,amo esta canción! ^^
¿ El Cabello de Jae es el del  Dr., .. desde cuándo su pelo crecio tanto? No estoy seguro de que incluso sea su cabello real.
recuerda el pelo de Changmin en FITB...

+ 君のために←めっちゃ曖昧(?) (Jae)
Antes del inicio de esta canción
"¿Cómo estan ustedes?"
Está ustedes  bien?"
 no podía responder... porque  no estaba bien.
Yo estaba llorando.
Lo siento, Jae. Pero no quiero mentir. 'Mianhe'.
"He preparado una canción coreana, espero que los chicos la escuchen".
Es una de sus canciones favoritas coreanas.
Recuerdo vagamente el título, pero hubo una traducción japonesa en pantalla."Ya que estoy dudando ,Aqui se las dejo."
[ con http://www.youtube.com/watch?v=TKsTISXYK_Q de subrutinas de eng]
[http://www.youtube.com/watch#!v=UjLvQWiINNg&feature=channel]

+ Canciones inglés (JYJ)
No sabía que cualquiera de los títulos.
vagaban alrededor de la pista.
[http://www.youtube.com/watch?v=JDTPl49e6xw&feature=player_embedded]

+ Be So Long (Jae & Yuchun)
La canción de homenaje a M-flo
Además una aparición especial!
 LISA ella era realmente! : D
Pude ver esta actuación claramente  Realmente emocionante ~

por Yumi-chan. me<3>


Translation: frostedchinadoll @ cassph.org
FB: http://www.facebook.com/pages/Cassiopeia-Philippines/170101336188
shared by: DBSKnights
heartmindandtvxq

No hay comentarios:

Publicar un comentario